Artículo 5 del Código de Conducta Militar de los Estados Unidos.

Cuando se me pregunta, si me convierto en prisionero de guerra, debo dar nombre, rango, número de servicio y fecha de nacimiento. Evadiré respondiendo más preguntas al máximo de mi capacidad. No haré declaraciones orales o escritas desleales a mi país y sus aliados o perjudiciales para su causa. (Artículo V)

Cuando se le pregunta, los Convenios de Ginebra y el CoC requieren un POW y el UCMJ lo permite para dar nombre, rango, número de servicio y fecha de nacimiento. Según los Convenios de Ginebra, el enemigo no tiene derecho a tratar de forzar a un POW para proporcionar información adicional.

Sin embargo, no es realista esperar que un POW permanezca recluido por años recitando solo el nombre, rango, número de servicio y fecha de nacimiento. Hay muchas situaciones de campo de prisioneros de guerra en las que se permiten ciertos tipos de conversación con el enemigo.

Por ejemplo, se permite un POW, pero no es requerido por el CoC, la UCMJ o los Convenios de Ginebra, para completar una "tarjeta de captura" del Convenio de Ginebra, para escribir cartas a casa y comunicarse con los captores en asuntos de administración de campamentos y salud. y bienestar.

Se requiere que el POW principal represente a otros POW en asuntos de administración de campamentos, salud, bienestar y quejas. Sin embargo, los prisioneros de guerra deben tener en cuenta constantemente que el enemigo a menudo considera a los prisioneros de guerra como valiosas fuentes de información militar y propaganda que pueden usar para promover su esfuerzo de guerra.

En consecuencia, cada POW debe tener mucho cuidado al completar una "tarjeta de captura", al establecer una comunicación autorizada con el captor y al escribir cartas. Un POW debe resistir, evitar o evadir, incluso cuando se lo obliga física y mentalmente, a todos los esfuerzos del enemigo para asegurar declaraciones o acciones que puedan promover la causa del enemigo.

Ejemplos de declaraciones o acciones que los prisioneros de guerra deben resistir incluyen dar confesiones orales o escritas; hacer grabaciones de propaganda y emitir llamamientos a otros prisioneros de guerra para cumplir con las demandas inadecuadas de los captores; apelando a la rendición o libertad condicional de los Estados Unidos; participar en autocríticas; y proporcionar declaraciones o comunicaciones orales o escritas en nombre del enemigo o dañinas para los Estados Unidos, sus aliados, las Fuerzas Armadas u otros prisioneros de guerra. Los captores han utilizado las respuestas de los prisioneros de guerra a preguntas de carácter personal, cuestionarios o historial personal para crear declaraciones inapropiadas como las enumeradas anteriormente.

Un POW debe reconocer que el enemigo podría usar cualquier confesión o declaración como parte de una falsa acusación de que el cautivo es un criminal de guerra en lugar de un POW. Además, ciertos países han formulado reservas a los Convenios de Ginebra (referencia (g)) en los que afirman que una condena penal de guerra tiene el efecto de privar a la persona condenada del estado de POW. Estos países pueden afirmar que el POW se retira de la protección bajo la referencia (g) y el derecho de repatriación se revoca hasta que la persona cumple una pena de prisión.

Si un POW encuentra que, bajo una coerción intensa, revela involuntariamente o accidentalmente información no autorizada, el miembro del Servicio debe intentar recuperarse y resistirse con una nueva línea de defensa mental.

La experiencia de POW ha demostrado que, aunque las sesiones de interrogación del enemigo pueden ser duras y crueles, generalmente es posible resistir si hay una voluntad de resistir.

La mejor manera de que un POW mantenga fe en los Estados Unidos, sus compañeros de poder y uno mismo es proporcionar al enemigo la menor información posible.

Lo que el personal militar necesita saber

Específicamente, los miembros del Servicio deben:

• Familiarícese con los diversos aspectos del proceso de interrogación, sus fases, los procedimientos, métodos y técnicas de interrogación, y los objetivos, fortalezas y debilidades del interrogador.
• Comprenda que los Convenios de Ginebra y el CoC requieren un POW para revelar el nombre, rango, número de servicio y fecha de nacimiento cuando se los cuestione. Comprenda que un POW debe evitar responder a más preguntas. Se recomienda a un POW que limite la divulgación adicional mediante el uso de técnicas de resistencia, como afirmar la incapacidad de proporcionar información adicional debido a órdenes anteriores, falta de memoria, ignorancia o falta de comprensión. El POW nunca puede dar voluntariamente información adicional al captor, pero debe resistirse a hacerlo, incluso si se trata de resistir la presión mental y física.

• Entiende que en el corto de la muerte; es poco probable que un POW pueda evitar que un interrogador enemigo experto, que utiliza todos los métodos psicológicos y físicos de coacción disponibles, obtenga algún grado de cumplimiento por parte del POW con las demandas de los captores. Sin embargo, entienda que si el interrogador lleva al miembro del Servicio más allá del punto de máxima resistencia, el POW debe recuperarse ("recuperarse") lo más rápido posible y resistir cada esfuerzo de explotación del captor sucesivo al máximo. Comprenda que una respuesta forzada en un punto no autoriza el cumplimiento continuo. El POW debe resistirse a responder nuevamente en la siguiente sesión de interrogación.

• Comprenda que el CoC autoriza a un POW a comunicarse con el captor sobre asuntos de salud o bienestar individuales y, cuando corresponda, sobre asuntos de rutina de la administración del campamento. Conversaciones sobre esos VI. No se considera que estén dando información no autorizada.
• Comprenda que el POW puede proporcionar información limitada sobre el estado de la familia y la dirección al completar una tarjeta de captura de los Convenios de Ginebra.
• Tenga en cuenta que un POW puede escribir correspondencia personal.
• Tenga en cuenta que el captor tendrá acceso completo a la información de la tarjeta de captura y al contenido de la correspondencia personal.
• Familiarícese con las razones del captor y los métodos para intentar involucrar a los prisioneros de guerra en actividades de propaganda internas y externas. Comprenda que un POW debe usar todos los medios disponibles para evitar participar en tales actividades y no debe hacer declaraciones orales o escritas desleales a los Estados Unidos o sus aliados, o en detrimento de otros POW.
• Familiarícese con las razones del captor y los métodos para intentar adoctrinar a los POW políticamente. Familiarícese con los métodos de resistir tal adoctrinamiento.
• Comprenda que incluso cuando se lo obliga a ir más allá del nombre, rango, número de servicio, fecha de nacimiento y reclamos de incapacidad, es posible frustrar los esfuerzos de un interrogador para obtener información útil mediante el uso de ciertos trucos y estratagemas adicionales.
• Comprenda y desarrolle confianza en la capacidad de usar correctamente los trucos y estratagemas diseñados para evitar una interrogación exitosa.

Disposiciones especiales para personal médico y capellanes (Artículos V y VI).

Estos artículos y sus explicaciones también se aplican al personal médico y a los capellanes ("personal retenido"). Se les exige que se comuniquen con un captor en relación con sus responsabilidades profesionales, sujeto a las restricciones discutidas en los Artículos I, V y VI.

• Articulo 1
• Artículo 2
• Artículo 3
• Artículo 4
• Artículo 5
• Artículo 6