Grandes errores, errores, equivocaciones y errores en la publicidad

Como cualquier negocio, es gente que dirige agencias de publicidad. Y la gente, como todos sabemos, es falible. Todos tenemos nuestros defectos y debilidades, y en ocasiones incluso los mejores sistemas de tráfico, las medidas infalibles y las reuniones interminables no pueden evitar que los errores se introduzcan.

Desafortunadamente, la publicidad está destinada a ser vista por mucha gente. Cuando se cometen errores, mucha gente los ve. A veces, realmente pueden ayudar a que la campaña reciba más atención de la que se suponía que debía recibir. En otras ocasiones, puede provocar vergüenza, multas e incluso la pérdida de puestos de trabajo.

Puedes atribuirlo todo a varias causas posibles para el caos:

Las traducciones literales conducen a nuevos anuncios bizarros e insultantes

Casi todas las marcas tienen un lema, y ​​algunas marcas tienen múltiples lemas para múltiples productos, incluidos Proctor & Gamble, Pepsi y Chrysler Jeep. Es posible que no hayas pensado mucho en esto, pero ¿qué sucede cuando algunas de las frases más destacadas de Estados Unidos pasan por el filtro de traducción? En realidad no es tan simple como presionar el botón de traducir, debido a diferentes referencias culturales. Por ejemplo, en algunos países, es una práctica común poner una imagen del producto dentro de la lata en la etiqueta.

¡Imagínese cómo reaccionarían a los alimentos para bebés o perros!

Quizás el error de traducción más famoso vino de Pepsi, que se convirtió en "Come Alive Con La Generación Pepsi" dentro "Pepsi trae a tus antepasados ​​de la muerte.”

La Agencia se pone perezosa o cree que todos piensan como lo hacen

El viejo adagio - " Nunca asumas, hace un culo de ti y yo "- está en casa en este mundo. Las agencias de alguna manera piensan que todos obtendrán la broma al instante, o entenderán el pensamiento detrás de esto.

Entonces, cuando Popchips usó a Ashton Kutcher en "cara marrón", asumieron que todos pensarían lo mejor de la campaña. ¿Cómo podría ser racista? La verdadera pregunta es, ¿cómo podría ser más racista?

Las agencias se ponen demasiado “listas” para su propio bien

Mientras que algunos dicen que un nombre es tan bueno como el otro, cuando intentas abrirse paso, Recuerda, no se trata de ser inteligente, se trata de ser relevante y memorable. Por ejemplo, Colgate Wisp es un nombre de producto hermoso. Evoca lo que quieres sobre el producto en sí. Es liviano, suave y, cuando se combina con un nombre como Colgate, sabes que es algo portátil para tus necesidades dentales. Así es como hacerlo bien.

Y sobre el tema de ser demasiado inteligentes, las agencias también pueden ir demasiado lejos con sus ideas. Cuando eso sucede, hay muchos consumidores que se rascan la cabeza y se preguntan qué intentas decir.

Entonces, sé estratégico, sé inteligente, pero nunca seas demasiado inteligente para tu propio bien.

Espectaculares fracasos publicitarios, y por qué fallaron

No hay una respuesta correcta o incorrecta real para un resumen creativo o una solicitud del cliente. No puede decir categóricamente que cualquier solución creativa para el problema de un cliente es 100% correcta o completamente incorrecta. Todo se reduce a una serie de conversaciones entre los expertos de la agencia y el cliente, para llegar a un consenso sobre lo que se debe hacer. Y, muchas veces, también se reduce a los sentimientos viscerales.

Desafortunadamente, a veces esos sentimientos están muy lejos, lo que hace que la marca caiga en picada por un tiempo. Hay muchos ejemplos de publicidad y fracasos de relaciones públicas que hicieron que los clientes se tambalearan, algunos de ellos son verdaderos jefes.

Nombres de sitios web involuntariamente espantosos

Cuando busca el nombre de un sitio web para su empresa, producto o servicio, desea algo llamativo y memorable. También quieres algo bastante corto, y lo ideal es terminar con un.com. Sí, ahora hay muchos sufijos, incluidos.net y.biz, pero la gente escribe por instinto.

Por esas razones, los nombres de los sitios web pueden ser un tanto complicados o complicados, con la ortografía fonética que reemplaza a la ortografía real (fone en lugar del teléfono) o una Z que reemplaza una S (dogz en lugar de perros). Lo que también sucede es una colisión de palabras. Los sitios web y los nombres de dominio no están puntuados, por lo que las palabras se unen. Como puedes imaginar, eso puede llevar a algunos nombres de sitios web hilarantemente involuntarios.

El objetivo de ser hecho notar Backfires

Cuando se trata del Super Bowl, solo dos cosas parecen importar al día siguiente: ¿qué equipo ganó y qué anuncios se destacaron?

A veces, los anuncios pueden ser realmente buenos. Los comerciales que han pasado la prueba del tiempo incluyen el magistral spot de Apple llamado 1984 (dirigido por Ridley Scott) y, por alguna razón, Budweiser Clydesdales. En otras ocasiones, los anuncios pueden ser apestosos reales (sin mencionar los polémicos), que también pueden hacer que se destaquen en la mente de los espectadores durante los próximos años.